Had an identical noise on a c16se Vauxhall engine. Changed oil pump, head, lifters, cam, big end shells, alternator, water pump, tensioners EVERYTHING. Pulled the engine out and stripped the block and found masses of play in the little ends on the gudgeon pin.
I was gunning it in 4th, slowed down and it was rattling. Same situation.