Don't worry about what the book says. I've always used the closest wheel and the reinflated it after. Eazibleed takes hardly any air and only uses it for pushing force. High PSI = quick job
Make sure you bleed in the correct order which is distance from the master cylinder so back left, back right, front left and finally front right. Should take about 200ml out of each line to replace the fluid. Thats what it used to be in my old golf anywho and that's a bigger car with a hydraulic clutch.
I made the mistake of trying to bleed the brakes using the power reservoir once so try to avoid that!