If you just want a cut down plate with the full size lettering just get a hack saw and file out. I did. Does a fine job.
Cat171, if you do it this way you can keep it legal, leave an 11mm gap all round and you'll be fine.
I now have the real deal 3/4 sized plate from fancyplates though. Looks much better IMO.