If you can't find a leak, its common for the fluid to find its way through a broken seal and into the rack itself and fill up the rubber bellows etc.
PAS fluid maybe in a black canister or the usual translucent tank.
Don't find too may electric systems any more, bad luck if it is though.