The torque figure is not necessarily a load of rubbish.
Torque at the wheels depends on what gear you are in.
Power is effectively torque x rpm. Say you have an engine that produces 100lb/ft torque and you stick a gearbox on the back of it that gives 1 revolution at the wheels for every 2 revolutions of the engine. The torque at the wheels is doubled, but the revolutions halved. This means that the power remains the same but the gearing changes the amount of torque you get at the wheels, and the rpm of the wheels.
Lower gears=more torque (and therefore more acceleration), but lower speed.
Higher gears=less torque (and therefore less acceleration), with higer speed.
If you're worried about the figure just ask them exactly what it is. You should be able to calculate flywheel torque from this figure if you know tyre diameter, gear ratio etc, but you may as well just derive the torque from the power.