You can just about force the OE tweeters out without removing the dash top, I did it a month ago. Twist off the grilles and pop them out of there holders, then I used a couple of narrow screwdrivers to prise them into position and out through the top.
Welcome to ClioSport
My guides are here
http://www.cliosport.net/forum/showthread.php?394322-FubarNet-Guides