K-tec do a silenced de-cat at about £60 plus VAT. I doubt that you could get an aftermarket system that would exclude the back box, but a local specialist (such as Longlife in Cardiff/Bristol) would help you out.
Id go for a full cat-back system and hang onto the original system for re-sale/future classic originality. You might also want to consider an unsilenced de-cat as well - I got one and thought it was a bit Nova-esque to start with, but am convinced now that Ive had it a month or so.
Whatever you get, youll love the sound it makes! Possibly the best 4-cylinder noise without reverting to TBs!