Check the wording of the warranty, but I believe that under current legislation the dealer is not allowed to void a warranty if you use an independent to service the car, if they use genuine parts. That's what my dealer told me anyway - some of them are decent and you could just ring your local one, to be honest.
However, I believe this bit of legislation expires in early 2010 and is not currently scheduled to be renewed.