Heres the full ( and even more dodgy ) translation of that text:
In order to counter the 206 RC, Renault Sport envisaged in its paperboards a last evolution of CLIO RS. This CLIO RS phase 3 must be born at the same time as the general rehandling of range CLIO (without major aesthetic modification). Equipped with 180 cv to pass by again symbolically in front of the 206, it will receive a new line of exhaust. That Ci will be finished by a double apparent exit, signs distinctive models Renault Sport (CLIO V6, next Mégane RS...). It also will have the right to travelling trains still optimized as well as new rims, colors and options! The evolution in figures CLIO Rs2 CLIO Rs 180 Engine Power (cv@tr/min) 172@6250 180@6500 Couple (Nm@tr/min) 200@5400 200@5250 travelling Trains Pneus 195/45 R16 205/45 R16 Tare weight (kg) 1035 1185 * Total maximum (kg) 1490 1510 urban Consomations Cycle 11.2 11.3 Cycle extra urban 6.3 6.2 complete Cycle 8.1 8.1 * the difference in weight manufacturer can paraitre ennorme. Nevertheless, 1035 kg announced for Rs2 are rather optimistic considering it is plûtot measured to 1115 kg on average by the press. Let us hope all the same that 1185 kg announced for the CLIO Rs 180 are an error... The CLIO Rs 180 evolves/moves especially technically: Driving side, one finds a new line of exhaust with a collector of the 3Y type instead of the 4 into 1, a new catalyst and a back silencer at double exits. A new case butterfly as well as an adapted reprogramming of the calculator