SQL transaction log shrinking

[Cookie]

I've inherited a number of poorly managed servers, inc a SQL box with a 100 gig transaction log.. how the arse can I clear it down as there's only 6 gig of space left and I don't really want to be backing it all up to tape

Taaaaaaarrrrrr

Edit: Version is 2000

 

[Cookie]

Upon Googling, I found this

http://www.mssqltips.com/tip.asp?tip=950

Worked perfectly, much better log size now